СЪДЪРЖА СПОЙЛЕРИ

Рождени дни и сбогувания – Въпреки, че Каролайн не е в настроение да празнува 18-ят си рожден ден, Елена, Бони и Мат я изненадват с малко парти на необичайно място. Деймън и Стефан не са съгласни какъв е най-добрия начин да се справят с Клаус, и безрасъдният Стефан решава да тества теорията си като извежда събитията до опасни крайности. Бони е притеснена, когато Елена и разказва за новите планове на Джеръми. На среща на Основателите Аларик отново се натъква на д-р Фел (Тори ДеВито), която е в спор с бившия си приятел, медицински учен. Тайлър отказва да се подчини на последните заповеди на Клаус и е изненадан, когато изглежда, че Клаус е приел решението му.

Източник / Превод

[ad#Inside]