Екипа отива във Вашингтон, за да консултират фармацевтична компания, но Марти среща трудности с предизвикателство от Ейприл да остане моногамен по време на пътуването, което поставя Джийни в позиция да „поеме“ един за отбора, когато и се налага да задоволи напълно клиентка. Джерамая споделя нещо сериозно на Ейприл и я кара да обещае да не казва. През това време ревнивата Моника стоварва огромна новина на Марти на главата.